Deuxieme semaine / Second Week

Lundi 2 avril 2007 1 02 /04 /Avr /2007 10:45

Deuxieme semaine / Second Week

FRANCAIS

Prenant en consideration les grandes distances a parcourir ici, le fait qu'il est difficile d'accomplir ou voir quelque chose j'ai rapidement décidé de me mettre à la quête d'un véhicule. Il est facile de trouver une voiture, par contre pour avec une transmission manuel c'est une autre histoire! De plus, ne connaissant pas les différents aspects législatifs ici, j'ai du me renseigner quant à ceux-ci. A noter que, lors de ma quête d'information, mon professeur principal m'a été d'une très grande utilité, me donnant de bons conseils et informations.

Après une semaine de recherche, j'ai trouvé une voiture répondant à mes besoins à un prix raisonnable, de plus, vendue par un concessionnaire. Ce dernier, en plus de m'apporter une garantie d'un an, s'est chargé de toutes les paperasses tels l'assurance, les papiers, etc. Une fois le véhicule trouvé et testé, je lui ai fait passer des tests de bonne condition (RACV test), puis le concessionnaire à fait les réparations nécessaires. J'ai pu récupérer les véhicule 4-5 jours après.

Ci-dessous la photo de ma voiture (Daewoo Nubira). Elle a été prise près de Geelong (connue pour sa compétition internationale de surf):

ENGLISH

Considering the great distances to travel in Australia, and the fact that it's difficult to accomplish or see something here without a car, I rapidly decided to search for a car. In Australia it's easy to find a lot of used cars, but only few have manual transmission! Moreover, I had to seek information about Australian laws and other things concerning cars. For this concern, my main teacher was really useful: he gave me a lot of good advices and warnings about some tricks. I am grateful and thank him for his help.

After one week of searching I found a car meeting my needs for a reasonable price; furthermore, sold by a dealer. This latter gives me a one year warranty and handles all papers concerning the car (insurance, law, ...). After testing the car, I requested that it passed through an RACV test to be sure its condition was alright. When the dealer received the report he did some required repairs. After 4-5 days I could pick up the car.

Below you can see the picture of the car (Daewoo Nubira). The picture was shot near Geelong, well-known for its world surf competition: